Obrigado ou obrigada?

A concordância depende de quem está agradecendo. O homem, ao agradecer sempre dirá obrigado, mesmo que esteja se dirigindo a uma mulher.

Já a mulher sempre dirá obrigada ao agradecer a outra mulher ou mesmo a um homem. O que acontece é que quando você diz: obrigado (obrigada, se você for uma mulher) para outra pessoa, para agradecer um favor que ela lhe prestou, você está se colocando em uma posição de devedor de favor. Ou seja, você confirma e aceita que tem uma obrigação, uma dívida (que não significa necessariamente prestar o mesmo favor que o outro lhe prestou) para com aquela pessoa. Em resumo, você afirma que está obrigado/obrigada a prestar um favor a quem lhe prestou o favor que você está agradecendo.

O adjetivo concordará em gênero com aquele (aquela) que emite o agradecimento. A regra é simples de direta. Se você é homem dirá sempre obrigado. Se você é mulher dirá sempre obrigada. Qualquer coisa dita em contrário está errada.

Nenhum comentário:

Postar um comentário